{"id":20192,"date":"2022-04-04T22:02:09","date_gmt":"2022-04-04T20:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sigillarium.pl\/?page_id=20192"},"modified":"2025-05-23T18:42:48","modified_gmt":"2025-05-23T16:42:48","slug":"pieczecie-europejskie-pieczecie-ziemskie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sigillarium.pl\/index.php\/pieczecie-europejskie-pieczecie-ziemskie\/","title":{"rendered":"Piecz\u0119cie europejskie \/ Piecz\u0119cie ziemskie"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:23%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kolodeje-Praga-Urzad-Lesny-Forstamt-pieczec-seal-petschaft-siegel-sceau-sigillarium.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"949\" height=\"1004\" data-id=\"20042\" src=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kolodeje-Praga-Urzad-Lesny-Forstamt-pieczec-seal-petschaft-siegel-sceau-sigillarium.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20042\" srcset=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kolodeje-Praga-Urzad-Lesny-Forstamt-pieczec-seal-petschaft-siegel-sceau-sigillarium.jpg 949w, https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kolodeje-Praga-Urzad-Lesny-Forstamt-pieczec-seal-petschaft-siegel-sceau-sigillarium-284x300.jpg 284w, https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kolodeje-Praga-Urzad-Lesny-Forstamt-pieczec-seal-petschaft-siegel-sceau-sigillarium-768x813.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 949px) 100vw, 949px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:22%\"><div class=\"wp-block-image is-resized\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"922\" src=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kolodeje-Praga-Urzad-Lesny-Forstamt-pieczec-seal-uchwyt-petschaft-siegel-sceau.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20043\" style=\"width:192px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kolodeje-Praga-Urzad-Lesny-Forstamt-pieczec-seal-uchwyt-petschaft-siegel-sceau.jpg 638w, https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kolodeje-Praga-Urzad-Lesny-Forstamt-pieczec-seal-uchwyt-petschaft-siegel-sceau-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:48%\">\n<style> td {font-size: 11px; color: black; font-family: Arial;} <\/style>\n<table style=\"width: 500px; height: 150px;\">\n\t<tbody><tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; width:6%; text-align: center; \"><b>1<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">kolekcja prywatna<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>2<\/b><\/td>\n<td style=\"background-color: #FFFF99; white-space: nowrap; padding-left: 8px;\"><b><big><big> <a href=\" https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kolod%C4%9Bje \"> KOLOD\u011aJE (dzielnica PRAGI) [CZECHY] <\/a> <\/big><\/big><br><big> Urz\u0105d le\u015bny <\/big><\/b><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>3a<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">stal<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>3b<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">&#8211;<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>4<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">owalna  32 x 30 mm<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>5<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">wkl\u0119s\u0142oryty<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>6<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\">&#8211;<\/td>\n\t<\/tr>\n<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>7<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\">brak uchwytu, trzpie\u0144 do jego zamocowania<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>7a<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\"> 44 mm<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>7b<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\"> 40 mm, w tym stopka 14 mm, cok\u00f3\u0142  5 mm, trzpie\u0144  21 mm, stanowi\u0105ce z matryc\u0105 jedn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 <\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>7c<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\"> 4 mm<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>8<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\">&#8211;<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>9a<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">majusku\u0142a<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>9b<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\"> <br>w p\u00f3\u0142otoku g\u00f3rnym:  <b> KOLLODIEGER  FORSTAMT<br><br><\/b><\/td> \n<\/tr>\n\t<tr>\t\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>10<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\"> W polu piecz\u0119ci, na tle gronostajowego p\u0142aszcza zwie\u0144czonego mitr\u0105 ksi\u0105\u017c\u0119c\u0105, owalna tarcza sze\u015bciopolowa. W polu pierwszym, sercowym tarczy herb rodu ksi\u0105\u017c\u0119cego von Lichtenstein \u2013 tarcza podzielona w pas, w polu drugim  orze\u0142 \u015bl\u0105ski \u2013 koronowany orze\u0142 z przepask\u0105 na skrzyd\u0142ach z krzy\u017cem po\u015brodku i zwie\u0144czon\u0105 tr\u00f3jlistnymi koniczynami, w polu trzecim herb rodu Kueringer \u2013 pasy z koron\u0105 rucian\u0105, w polu czwartym herb Ksi\u0119stwa Opawskiego \u2013 tarcza podzielona w s\u0142up, w polu pi\u0105tym herb Wschodniej Fryzji (rodu Rietberg) \u2013 koronowany orze\u0142 z g\u0142ow\u0105 kobiety, w polu p\u0119pkowym herb Ksi\u0119stwa Karniowskiego \u2013 r\u00f3g my\u015bliwski na sznurze. Wok\u00f3\u0142 tarczy \u0142a\u0144cuch Orderu Z\u0142otego Runa. Na zewn\u0105trz, wok\u00f3\u0142 pola piecz\u0119ci, pojedyncze obrze\u017cenie ci\u0105g\u0142e.<\/td>\n<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>11<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\">&#8211;<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>12<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\">Zobacz dodatkowo: <a href=\" https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Kolod%C4%9Bje_(z%C3%A1mek)\"> Kolod\u011bje (z\u00e1mek)<\/a><\/td>\n\t<\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:23%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Niemcy-Willmine-Policja-dominialna-pieczec-petschaft-siegel-sceau-cachet-sigillarium.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"883\" height=\"893\" data-id=\"30284\" src=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Niemcy-Willmine-Policja-dominialna-pieczec-petschaft-siegel-sceau-cachet-sigillarium.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30284\" srcset=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Niemcy-Willmine-Policja-dominialna-pieczec-petschaft-siegel-sceau-cachet-sigillarium.jpg 883w, https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Niemcy-Willmine-Policja-dominialna-pieczec-petschaft-siegel-sceau-cachet-sigillarium-297x300.jpg 297w, https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Niemcy-Willmine-Policja-dominialna-pieczec-petschaft-siegel-sceau-cachet-sigillarium-768x777.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 883px) 100vw, 883px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:22%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"338\" height=\"947\" src=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Niemcy-Willmine-Policja-dominialna-pieczec-uchwyt-petschaft-siegel-sceau-cachet-sigillarium.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30285\" style=\"width:134px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Niemcy-Willmine-Policja-dominialna-pieczec-uchwyt-petschaft-siegel-sceau-cachet-sigillarium.jpg 338w, https:\/\/sigillarium.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Niemcy-Willmine-Policja-dominialna-pieczec-uchwyt-petschaft-siegel-sceau-cachet-sigillarium-107x300.jpg 107w\" sizes=\"auto, (max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:48%\">\n<style> td {font-size: 11px; color: black; font-family: Arial;} <\/style>\n<table style=\"width: 500px; height: 150px;\">\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; width:6%; text-align: center; \"><b>1<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">kolekcja prywatna<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>2<\/b><\/td>\n<td style=\"background-color: #FFFF99; white-space: nowrap; padding-left: 8px;\"><b><big><big><a href=\" https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Willmine#:~:text=Willmine%20ist%20ein%20Gemeindeteil%20von,Arnim%2C%20Rittergutsbesitzer%20auf%20Fredenwald%20errichtet. \"> WILLMINE [NIEMCY] <\/a><\/big><\/big><\/b><br \/><b><big>Policja dominialna <\/big><\/b><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>3a<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">mosi\u0105dz<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>3b<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">drewno<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>4<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">okr\u0105g\u0142a \u00d8 26 mm<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>5<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">wkl\u0119s\u0142oryty<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>6<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\">&#8211;<\/td>\n\t<\/tr>\n<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>7<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\">uchwyt toczony o sp\u0142aszczonej ga\u0142ce, lakierowany na czarno <\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>7a<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">83 mm<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>7b<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">77,5 mm, w tym skuwka 8 mm (\u00d8 13 mm)<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>7c<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\"> 5,5 mm<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>8<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\"> &#8211;<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>9a<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">majusku\u0142a<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>9b<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\"><br \/> w otoku: <b> POLIZEISIEGEL  ZU  WILLMINE  <br \/><br \/><\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>10<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\">W polu piecz\u0119ci w czerwonym polu tarczy dwa srebrne pasy. Tarcza zwie\u0144czona he\u0142mem z koron\u0105 o pi\u0119ciu pa\u0142kach oraz labrami. W klejnocie dwie tr\u0105by wylotami w prawo i lewo. Na zewn\u0105trz, wok\u00f3\u0142 pola piecz\u0119ci, podw\u00f3jne obrze\u017cenie; pere\u0142kowe i ci\u0105g\u0142e.<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>11<\/b><\/td>\n<td style=\"padding-left: 8px;\">&#8211;<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<td style=\"background-color: #DDDDDD; text-align: center; \"><b>12<\/b><\/td>\n\t\t<td style=\"padding-left: 8px;\">&#8211;<\/td>\n\t<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 kolekcja prywatna 2 KOLOD\u011aJE (dzielnica PRAGI) [CZECHY] Urz\u0105d le\u015bny 3a stal 3b &#8211; 4 owalna 32 x 30 mm 5 wkl\u0119s\u0142oryty 6 &#8211; 7 brak uchwytu, trzpie\u0144 do jego&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20192","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sigillarium.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sigillarium.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sigillarium.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sigillarium.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sigillarium.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20192"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/sigillarium.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31633,"href":"https:\/\/sigillarium.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20192\/revisions\/31633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sigillarium.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}