Pieczęcie europejskie / Pieczęcie wojskowe


1 kolekcja prywatna
2 BELGIA (KRÓLESTWO BELGII)
1. Kompania Artylerii Pomocniczej
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 32 mm
5 wypukłoryty
6
7 uchwyt toczony o kulistej gałce, na uchwycie papierowa etykieta „1870 // artillerie // auxiliaire 1 re // C ie p. pale // 63”
7a 108,5 mm
7b 102,5 mm, w tym skuwka 15,5 mm (Ø 14,5 mm)
7c 6 mm
8
9a majuskuła, minuskuła
9b
w otoku: * ARTILLERIE AUXILIAIRE * // 1 re COMP (agn) ie * PPALE

10 W polu pieczęci, oddzielonym od pola legendy pojedynczym obrzeżeniem ciągłym, skrzyżowane lufy armatnie, powyżej gorejący granat z sześcioma płomieniami, poniżej stos 6 kul armatnich (3:2:1). Na zewnątrz, wokół pola legendy, pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

1 kolekcja prywatna
2 BELGIA (KRÓLESTWO BELGII)
Rada Administracyjna 2. Pułku Ułanów
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 34 mm
5 wypukłoryty
6
7 uchwyt toczony o kulistej gałce, na uchwycie papierowa etykieta „184? // conseil d’admi // de 2 lancier // 35”
7a 116 mm
7b 109 mm, w tym skuwka 18,5 mm (Ø 16,5 mm)
7c 7 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: 2 (deuxiè) ME REG (imen) T // DE LANCIERS // LE CONSEIL // D’ADMIN (istrati) ON

10 W polu pieczęci napis w czterech wierszach. Wokół napisu, po prawej półwieniec z liści dębu, po lewej półwieniec z liści laurowych. Oba półwieńce przewiązane poniżej wstęgą. Na zewnątrz, wokół pola pieczęci, pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

1 kolekcja prywatna
2 BOULOGNE-SUR-MER [FRANCJA]
NN
3a mosiądz
3b
4 okrągła Ø 43 mm
5 wklęsłoryty
6
7 brak uchwytu
7a 6 mm
7b
7c 6 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: HONNEUR LÉGIONAIRE AUX BRAVES DE L’ARMÉE
pod belką: A BOULOGNELEXXVIIITHER (midor).ANXIII // XVI AOUT MDCCCIV

10 W polu pieczęci na belce postument z wieńcami laurowymi w górnych narożnikach. Na postumencie, na tronie empire postać Napoleona z profilu w wieńcu laurowym na głowie, wręczająca odznaczenie legioniście. Za tronem stojące dwie męskie postacie, jedna w powłóczystych szatach, trzymająca tacę z odznaczeniami, druga w mundurze. Za legionistą trzy postacie żołnierzy; dragon trzymający orła legionowego, kirasjer i huzar. Pod belką napis. Na zewnątrz, wokół pola pieczęci, pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12 Zapis „Honneur Légionaire aux Braves de l’Armée A Boulogne le XXVIII Thermidor an XIII XVI Aout MDCCCIV” w tłumaczeniu brzmi “Wyróżnenie Legią Honorową dzielnych żołnierzy Armii w Boulogne, 28 Thermidora roku XIII, 16 sierpnia 1804 roku”. W tym dniu Napoleon (jako konsul) w obecności marszałków oraz dygnitarzy francuskich odznaczył krzyżem Legii Honorowej wszystkich tych, którzy szczególnie się zasłużyli we wszystkich dotychczasowych kampaniach. Napoleon w stosunku do armii francuskiej użył słów Wielka Armia, a dodatkowo ustanowił, że godłem wojska francuskiego zostanie orzeł.

1 kolekcja prywatna
2 GÜSTROW [NIEMCY]
Komenda lotniska
3a mosiądz
3b drewno
4 prostokątna 79 x 24 mm
5 wypukłoryty
6
7 uchwyt toczony o wydłużonej gałce
7a 107 mm
7b 95,5 mm, w tym skuwka 12 mm
7c 11,5 mm
8
9a majuskuła, minuskuła
9b
w polu: Fliegerhorstkommandantur // Güstrow

10 W polu pieczęci napis. Na zewnątrz, wokół pola pieczęci, pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

1 kolekcja prywatna
2 GORYCJA [WŁOCHY]
3 Batalion Saperów
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 35 mm
5 wklęsłoryty
6
7 uchwyt toczony o kulistej gałce, lakierowany na czarno, rekonstrukcja
7a 114 mm
7b 107 mm, w tym stopka 6 mm, cokół 9 mm, stanowiące z matrycą jedną całość, skuwka 9 mm (Ø 16 mm)
7c 7 mm
8
9a majuskuła, minuskuła
9b
w otoku: * K (aiserlich). u (nd). K. (öniglich). SAPPEURBATAILLON NR. 3 * E. (?) – K. (?) *
w polu: INDIVISIBILITER AC INSEPARABILITER

10 W polu pieczęci mały herb (godło) Austro-Węgier wprowadzony w 1916 r. Na zewnątrz, wokół pola pieczęci, pojedyncze obrzeżenie mieszane (perełki oddzielone pionowymi kreskami).
11
12 Zobacz 3 Batalion Saperów oraz por. Władysław Kornicki

1 kolekcja prywatna
2 METZ [FRANCJA]
Kościół Królewsko Pruskiego 34 Dywizjonu
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 28 mm
5 wklęsłoryty
6 na rancie matrycy sygnatura wytwórcy: WALNCER // METTZ
7 uchwyt toczony o kulistej gałce
7a 95 mm
7b 87 mm, w tym skuwka 8,5 mm (Ø 17 mm)
7c 8 mm
8
9a majuskuła
9b
w półotoku górnym: KÖNIGL (ich). PREUSS (isch). 34. DIVISION
w polu: KIRCHENSIEGEL // *

10 W polu pieczęci orzeł pruski w koronie, z berłem i jabłkiem w szponach oraz monogramem FR na piersi. Poniżej napis. Na zewnątrz, wokół pola pieczęci, pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12 Metz w latach 1871 – 1918 wchodził w skład Cesarstwa Niemieckiego. Zobacz 34 Dywizjon

1 kolekcja prywatna
2 ODESSA [UKRAINA]
Przedstawicielstwo Cesarskiego i Królewskiego Ministerstwa Wojny
3a mosiądz
3b
4 okrągła Ø 36 mm
5 wklęsłoryty
6
7 brak
7a 4 mm
7b
7c 4 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: VERTRETUNG DES K (aiserliche). U (nd). K (önigliche). KRIEGSMINISTERIUMS // IN ODESSA
w polu: INDIVISIBILITER AC INSEPARABILITER

10 W polu pieczęci, oddzielonym od pola legendy pojedynczym obrzeżeniem ciągłym, mały herb (godło) Austro-Węgier wprowadzony w 1916 r. Na zewnątrz, wokół pola pieczęci, pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

1 kolekcja prywatna
2 PRUSY [NIEMCY]
Magazyn etapowy inspekcji 3. Armii
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 32 mm
5 wklęsłoryty
6
7 uchwyt toczony o kulistej gałce, lakierowany na czarno, na gałce uchwytu znacznik prawidłowego ustawienia tłoka (pineska), rekonstrukcja
7a 106,5 mm
7b 98,5 mm, w tym skuwka 9 mm (Ø 12,5 mm)
7c 7 mm
8
9a majuskuła
9b w otoku: ETAPPEN-MAGAZIN D (er). ETAPPEN-INSPEKTION D (er). 3 ARMEE

10 W polu pieczęci heraldyczny orzeł pruski w koronie, z berłem i jabłkiem w szponach oraz monogramem FR na piersi. Na zewnątrz, wokół pola pieczęci, pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

1 kolekcja prywatna
2 PRUSY [NIEMCY]
378 Batalion Saperów
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 32 mm
5 wypukłoryty
6 na rancie matrycy sygnatura wytwórcy: C. FROELICH / MAINZ
7 uchwyt toczony o wydłużonej gałce
7a 104,5 mm
7b 94,5 mm
7c 10 mm
8
9a majuskuła, minuskuła
9b
w otoku: + PIONIER – BATAILLON Nr. 378

10 W polu pieczęci orzeł pruski w koronie, z mieczem i berłem w szponach oraz monogramem FR na piersi. Na zewnątrz, wokół pola pieczęci, pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12 378 Batalion Saperów wchodził w skład 78 Dywizji Rezerwowej Cesarstwa Niemieckiego. Szlak bojowy: II bitwa na Mazurach, ofensywa gorlicko-tarnowska, II bitwa nad Aisne, II bitwa nad Marną, bitwa pod Château-Thierry (1918).

error: Content is protected !!