Nowe nabytki (listopad 2025)


    W listopadzie do Galerii Sigillarium.pl dzięki uprzejmości prywatnych kolekcjonerów przybyło piętnaście tłoków pieczętnych, w tym jeden sygnet pieczętny. Są to w większości tłoki pochodzące z Wielkopolski, ale jest także kilka tłoków z innych regionów i krajów.

    Na uwagę zasługuje przede wszystkim tłok pieczętny Bernarda Czaplińskiego (1908 – 1980) biskupa chełmińskiego, przekazany do Galerii przez współpracujący z portalem Dom Aukcyjny Art Magnat. W młodości Bernard Czapliński kształcił się w progimnazjum w Lubawie oraz w Chojnicach. Następnie studiował w seminarium duchownym w Pelplinie, gdzie 19 grudnia 1931 r. otrzymał święcenia kapłańskie. Był wikariuszem w Grudziądzu i Toruniu, od 1936 r. sekretarzem, a następnie dyrektorem Caritasu okręgu toruńskiego, zaś od 1937 r. prefekt prywatnego gimnazjum żeńskiego w Toruniu. W czasie II wojny światowej został aresztowany przez Gestapo 18 października 1939 r. i osadzony początkowo w Forcie VII w Toruniu, następnie w Nowym Porcie w Gdańsku, Grenzdorf, Sachsenhausen i Dachau (od grudnia 1940 do kwietnia 1945 r.). Po powrocie do Polski został administratorem parafii w Chojnicach, a następnie od 1947 r. proboszczem i prepozytem bazyliki św. Janów w Toruniu. 20 stycznia 1948 r. został mianowany biskupem pomocniczym diecezji chełmińskiej. Sakrę biskupią otrzymał 4 kwietnia 1948 r. Zmarł w szpitalu w Starogardzie Gdańskim w 1980 r., pochowany został w katedrze w Pelplinie.

     Kolejnym ciekawym tłokiem pieczętnym jest tłok należący do rabina Yitzhaka ben Ze’eva Wolfa (czyli syna Ze’eva Wolfa). Był on rabinem Opatowa w latach 1668–1674, znanym z erudycji i nazywanym „R. Itzik Spitzkoph”. Opatów był w XVII wieku jednym z ważniejszych ośrodków życia żydowskiego w regionie, z rozwiniętą społecznością, własnym kahałem (gminą) i aktywnym życiem religijnym. Po pobycie w Opatowie i zakończeniu pracy Yitzhak ben Ze’ev Wolf, przeniósł się do Krakowa i tam zmarł w 1682 r.

     Także interesującym i rzadko spotykanym tłokiem jest tłok pieczętny osobistej biblioteki hrabiego Carla Augusta von Alten (1764-1840). Był on hanowersko-brytyjskim generałem i mężem stanu (późniejszym feldmarszałkiem), jedynym oficerem hanowerskim, który dowodził zarówno Legionem Niemieckim, jak i jednostką brytyjską w wojnach koalicyjnych przeciwko Napoleonowi. Przyczynił się znacząco do zwycięstwa aliantów pod Waterloo (a w czasie bitwy został ciężko ranny). Od 1832 r. był ministrem wojny, a w 1833 r. objął również stanowisko ministra spraw zagranicznych, został inspektorem generalnym armii i prezesem Sądu Wojskowego. Dodatkowo w latach 1824-1834 pełnił funkcję komendanta Akademii Sztabu Generalnego.

     Wśród pozyskanych tłoków jest także srebrny sygnet pieczętny z matrycą wykonaną w karneolu (drugi, który trafił do Galerii Sigillarium.pl), należący do baronów von Brandenstein. Prawdopodobnie mógł on należeć m.in. do Augusta Georga von Brandenstein (1755-1836), który był przewodniczącym Tajnej Rady (czyli doradcą księcia) i ministrem Wielkiego Księstwa Maklemburgii-Schwerina. W rodzinie tej w okresach późniejszych było także kilku generałów.

     Pozostałą część pozyskanych eksponatów stanowią pieczęcie pochodzące z terenów Wielkopolski. Wśród nich należy wymienić m.in. tłok pieczętny administracji policji miasta Kostrzyna, który został wykonany przez znakomitego grawera z Poznania – Fryderyka Wilhelma Belowa (wykonywcy m.in. tłoków pieczętnych dla polskich oddziałów powstańczych). Innym ciekawym eksponatem jest także tłok pieczętny policji dominialnej z Opieszyna, stanowiącego obecnie część miasta Września.

     Tłoki pieczętne zaprezentowano poniżej w kolejności alfabetycznej względem nazwy miejscowości (lub państwa) przywołanej w legendzie lub odtworzonej ze źródeł historycznych. Dodatkowo zostaną one umieszczone  w odpowiednich grupach tematycznych sekcji ->
Galeria – zbiory prywatne.


Tłoki pieczęci z ziem historycznie związanych z państwem polskim


1 kolekcja prywatna
2 CHEŁMNO
Bernard Czapliński biskup chełmiński
3a mosiądz
3b
4 okrągła Ø 49 mm
5 wypukłoryty
6
7 brak uchwytu, gwintowany trzpień do jego zamocowania
7a 35 mm
7b
7c 7 mm
8
9a majuskuła
9b
w półotoku górnym: + BERNARDUS CZAPLIŃSKI +
w półotoku dolnym: EPISCOPUS CULMENSIS

10 W polu pieczęci, oddzielonym od pola legendy pojedynczym obrzeżeniem ciągłym, na tarczy misa z głową św. Jana, wokół korona cierniowa. Tarcza zwieńczona krzyżem z labrami. Powyżej kapelusz rangowy ze sznurami, węzłami i chwostami, po sześć z każdej strony. Poniżej tarczy szarfa z dewizą: IN VINCULIS PRO CHRISTO (pol. „W okowach dla Chrystusa”). Wokół pola legendy podwójne obrzeżenie ciągłe.
11
12 Bernard Czapliński (1908-1980)

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 GORZYCE
Urząd Sołtysa
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 31 mm
5 wypukłoryty
6 na rancie matrycy znacznik prawidłowego ustawienia tłoka (na opak)
7 uchwyt toczony o kulistej gałce ze znacznikiem prawidłowego ustawienia tłoka
7a 107 mm
7b 98 mm, w tym skuwka 10 mm (Ø 16 mm)
7c 9 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: * SCHULZENAMT GORZYCE * // KR (eis) ZNIN

10 W polu pieczęci orzeł pruski w koronie, z berłem i jabłkiem w szponach oraz monogramem FR na piersi. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 KAMIONKI (PIESZYCE)
Zarząd Lasów
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 31 mm
5 wypukłoryty
6 na rancie matrycy znacznik prawidłowego ustawienia tłoka
7 uchwyt toczony o spłaszczonej gałce, lakierowany na czarno
7a 109 mm
7b 99 mm, w tym skuwka 13 mm (Ø 22 mm)
7c 10 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: FORSTVERWALTUNG PETERSWALDAU – STEINKUNZENDORF.

10 W polu pieczęci na murawie kroczący jeleń. Powyżej mitra książęca. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 KOSTRZYN
Administracja policji miasta
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 28 mm
5 wypukłoryty
6 na rancie matrycy znacznik prawidłowego ustawienia tłoka oraz sygnatura wytwórcy:
W. BELOW // A POSEN
7 uchwyt toczony o spłaszczonej gałce
7a 91 mm
7b 84 mm, w tym skuwka 8 mm (Ø 16 mm)
7c 7 mm
8
9a majuskuła
9b
w półotoku górnym: * POLIZEI = VERWALTUNG *
w półotoku dolnym: DER STADT KOSTRZYN

10 W polu pieczęci orzeł pruski w koronie, z berłem i jabłkiem w szponach oraz monogramem [F]WR na piersi. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 NIWA
Urzędnik gminny do spraw egzekucji administracyjnej
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 27 mm
5 wklęsłoryty
6 na rancie matrycy sygnatura wytwórcy: BODEN in GLATZ
7 uchwyt toczony o spłaszczonej gałce
7a 82 mm
7b 77 mm, w tym skuwka 5 mm (Ø 22 mm)
7c 5 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: GEMEINDE – EXECUTOR // REICHENAU.
w polu (w otoku poniżej wizerunku): KR (eis) GLATZ

10 W polu pieczęci orzeł pruski w koronie, z berłem i jabłkiem w szponach oraz monogramem FR na piersi. Poniżej napis w półotoku. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 OPATÓW
Yitzhak (Icchak) ben Ze’ev Wolf rabin
3a mosiądz
3b mosiądz
4 okrągła Ø 17 mm
5 wklęsłoryty
6
7 uchwyt spłaszczony, ozdobny
7a 29 mm
7b 26 mm
7c 3 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: הק יצחק במוהרר זאב וואלף יצוני

10 W polu pieczęci, oddzielonym od pola legendy pojedynczym obrzeżeniem perełkowym, kozioł. Po prawej ażurowy okrąg, poniżej kozła trzy ażurowe okręgi w pas. Wokół pola legendy pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12 Yitzhak ben Ze’ev Wolf był rabinem Opatowa w latach 1668–1674. Był znany z erudycji i nazywany „R. Itzik Spitzkoph”. Po pobycie w Opatowie przeniósł się do Krakowa i tam zmarł w 1682 r.

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 OPIESZYN (WRZEŚNIA)
Policja dominialna
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 33,5 mm
5 wklęsłoryty
6 na rancie matrycy znacznik prawidłowego ustawienia tłoka
7 uchwyt toczony o spłaszczonej gałce
7a 83 mm
7b 79 mm
7c 4 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: * POLIZEI SIEGEL DES DIMINIUMS OPIESZYN
w polu (w podwójnym otoku poniżej wizerunku): PIECZĘC POLIC (ji) DOMIN (ium) // OPIESZYN

10 W polu pieczęci orzeł pruski w koronie, z berłem i jabłkiem w szponach oraz monogramem FR na piersi. Poniżej napis w dwóch półotokach. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 PAMIĄTKOWO
Zarządca majątku
3a mosiądz
3b
4 okrągła Ø 29 mm
5 wklęsłoryty
6 na rancie matrycy znacznik prawidłowego ustawienia tłoka oraz sygnatura wytwórcy: EHLERT // POSEN
7 brak uchwytu, trzpień do jego zamocowania
7a 26 mm
7b
7c 8 mm
8
9a majuskuła
9b
w półotoku górnym: DER GUTSVORSTEHER
w półotoku dolnym: KREIS POSEN-WEST
w polu: ZU // PAMIONTKOWO

10 W polu pieczęci napis w dwóch wierszach. Poniżej rozeta w pas. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie perełkowe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 PLESZEW
Urząd Sędziego Pokoju Okręgu 1
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 33 mm
5 wklęsłoryty
6 na rancie matrycy znacznik prawidłowego ustawienia tłoka
7 uchwyt toczony o spłaszczonej gałce
7a 90 mm
7b 85 mm
7c 5 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: AMT DES SCHIEDSMANNES // BEZIRK No (mmer) 1.
w polu (w otoku poniżej wizerunku): KREIS PLESZCHEN

10 W polu pieczęci orzeł pruski w koronie, z berłem i jabłkiem w szponach oraz monogramem FR na piersi. Poniżej napis w półotoku. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 SŁUPOWO
Urząd Sołtysa
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 30 mm
5 wypukłoryty
6
7 uchwyt toczony o kulistej gałce, lakierowany na czarno
7a 103 mm
7b 100 mm, w tym skuwka 6 mm (Ø 14 mm)
7c 3 mm
8
9a majuskuła
9b
w polu: SCHULTZENAMT // SLUPOWO. // BROMBERGER // KREISES.

10 W polu pieczęci belka, powyżej napis w dwóch wierszach, ponad nim w pas dwie przewiązane pośrodku gałązki. Poniżej belki napis w dwóch wierszach, pod nim w pas dwie przewiązane pośrodku gałązki. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 ZACHARZYN
Urząd Sołtysa
3a mosiądz
3b drewno
4 okrągła Ø 28 mm
5 wypukłoryty
6 na rancie matrycy znacznik prawidłowego ustawienia tłoka oraz sygnatura wytwórcy: H. SCHNEIDER O FÜRSTENWALDE.
7 uchwyt toczony o kulistej gałce, lakierowany na czarno
7a 92 mm
7b 85 mm, w tym skuwka 12 mm (Ø 19 mm)
7c 7 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: * SCHULTZEN – AMT ZACHASBERG * // KR (eis) KOLMAR I (n) P (osen)

10 W polu pieczęci orzeł pruski w koronie, z berłem i jabłkiem w szponach. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12

Legenda


Inne tłoki pieczęci


1 kolekcja prywatna
2 NIEDERRAUNAU [NIEMCY]
Gmina
3a mosiądz
3b stal
4 owalna 37 x 31 mm
5 wklęsłoryty
6
7 uchwyt o formie prostopadłościanu o ośmiokątnej podstawie ze znacznikiem prawidłowego ustawienia tłoka
7a 51 mm
7b 47 mm, w tym stopka 17 mm
7c 4 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: KOENIGREICH • BAYERN GEMEINDE • NIEDERRAUNAU

10 W polu pieczęci, oddzielonym od pola legendy pojedynczym obrzeżeniem ciągłym, na renesansowej tarczy kartuszowej, na murawie, drzewo o stożkowatej koronie, po prawej i lewej kępy trawy. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie sznurowe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 WILKENBURG (HANOWER) [NIEMCY]
Biblioteka Carla Augusta von Alten
3a mosiądz
3b drewno
4 owalna Ø 37 x 32,5 mm
5 wypukłoryty
6 na rancie matrycy znacznik prawidłowego ustawienia tłoka
7 uchwyt toczony o spłaszczonej gałce, lakierowany na czarno
7a 97,5 mm
7b 92,5 mm, w tym tuleja 22 mm (Ø 16 mm)
7c 5 mm
8
9a majuskuła
9b
w otoku: * WILKENBURGER BIBLIOTHEK

10 W polu pieczęci, oddzielonym od pola legendy pojedynczym obrzeżeniem ciągłym, korona o trzech fleuronach i dwóch pałkach zwieńczona siedmioma lotkami, każda ozdobiona piórem kogucim. Poniżej wizerunku napieczętnego inicjały CA (Carl August). Wokół pola legendy pojedyncze obrzeżenie ciągłe.
11
12 Hrabia Carl August von Alten (1764-1840) był hanowersko – brytyjskim generałem i mężem stanu (późniejszym feldmarszałkiem), jedynym oficerem hanowerskim, który dowodził zarówno Legionem Niemieckim, jak i jednostką brytyjską w wojnach koalicyjnych przeciwko Napoleonowi. Przyczynił się znacząco do zwycięstwa aliantów pod Waterloo.

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 [WŁOCHY]
Wicebrygadier Straży Publicznej
3a mosiądz
3b drewno
4 owalna 22 x 20 mm
5 wklęsłoryty
6
7 uchwyt toczony o kulistej gałce
7a 87,5 mm
7b 85,5 mm, w tym skuwka 6 mm (Ø 14 mm)
7c 2 mm
8
9a majuskuła
9b
w półotoku dolnym: V (ice) B (rigadiere) (di) / P (ubblica) C (ustodia)

10 W polu pieczęci orzeł z otwartą koroną o pięciu spiczastych fleuronach. Wokół pola pieczęci pojedyncze obrzeżenie perełkowe.
11
12

Legenda


1 kolekcja prywatna
2 WÜSTENSTEIN [NIEMCY]
Baronowie von Brandenstein
3a karneol
3b srebro
4 ośmiokątna 14,5 x 13,5 mm
5 wklęsłoryty
6
7
7a 27,5 mm
7b pierścień: Ø zewnętrzna 27 mm, Ø wewnętrzna 24,5 mm
7c 1 mm
8
9a
9b

10 W polu pieczęci, na tarczy czwórdzielnej w krzyż: w polu I w srebrze lew zwrócony w lewo, trzymający w paszczy głowę jelenia w barwach naturalnych; w polu II w złocie lis w barwach naturalnych trzymający w pysku gęś srebrną; w polu III jak w polu II, lecz zwrócony w lewo; w polu IV jak w polu I, lecz zwrócony w prawo. Tarcza zwieńczona dwoma hełmami z labrami. W klejnocie po prawej lew zwrócony w lewo, trzymający w paszczy głowę jelenia, w klejnocie po lewej lis trzymający w pysku gęś.
11
12 Potencjalnie sygnet pieczętny mógł należeć m.in. do Augusta Georga von Brandenstein (1755–1836). Był on przewodniczącym Tajnej Rady (doradcą księcia) i ministrem Wielkiego Księstwa Meklemburgii-Schwerina.
Zobacz
herb, Nadanie szlachectwa 1495 r.

Legenda


error: Content is protected !!